据德国《明镜》周刊5日报道，德国北部的奥里希地区法院当天宣判，一名来自埃姆登市的82岁老人因非法贩卖毒品被判缓刑两年。据称，这名退休老人因晚年养老金不够用，入不敷出，想通过大麻交易来补贴生活。
检察官称，海关调查人员在检查一个杂货店是否存在黑工时，无意中发现这名老人的犯罪行为。老人事后对其罪行供认不讳，承认在去年和今年早些时候交易了数十克大麻。对自己的犯罪动机，他解释称，他在海上工作了35年，还担任过船长，但他无法靠每月约800欧元（约合6090元人民币）的养老金过活。
报道称，鉴于被告人有24项犯罪前科，并在另一案件中被判处缓刑，检方要求判处其2年10个月的监禁。主审法官表示，这是一个“特殊案件”，尽管这名退休老人档案上有许多定罪和缓刑记录，但情节都较轻，且他晚年确实有贫困和健康问题。
法官最终宣布该男子因犯有贩毒罪被判缓行两年。不过，她也表示：“这是最后一次警告。”按照规定，缓刑期间警方需要对他进行定期探访。（青 木）
